donderdag, april 30, 2009

Speak white. I'll do the talking.

Met een buiging naar het RK Nieuws.Net voor correct lijkende berichtgeving.

Naar het lijkt hebben zij zich, netzomin als Phil Fontane, niet in de luren laten leggen door een eerder (engels) persbericht van het Vaticaan (VIS) waarin deze audientie werd aangekondigd waarbij werd aangekondigd dat de Paus zijn excuses zou aanbieden.

Integriteit óók in loyale solidariteit: respect dat respect verdiend, -desnoods- afdwingt.


Geen excuses, wel troost

“Woorden die veel voor ons betekenen. Ook al waren het geen excuses, dit gebaar geeft ons veel troost. We hadden überhaupt niet gedacht ooit door de H. Vader te worden ontvangen om te praten over een ervaring die zoveel pijn en lijden heeft
veroorzaakt. En hij heeft tenslotte wél gezegd dat iedere vorm van misbruik in onze samenleving niet getolereerd kan worden”. Aldus Phil Fontaine, de leider van de delegatie van Canadese Indianen, die woensdagmiddag door de paus in audiëntie werd ontvangen.

COMMUNIQUÉ OF THE HOLY SEE PRESS OFFICE , 29.04.2009

COMMUNIQUÉ OF THE HOLY SEE PRESS OFFICE
At the end of the General Audience, the Holy Father met with Mr Phil Fontaine, the Grand Chief of the Assembly of First Nations of Canada, and the Most Reverend James Weisgerber, President of the Canadian Conference of Catholic Bishops, together with those accompanying them, and he listened to their stories and concerns.

His Holiness recalled that since the earliest days of her presence in Canada, the Church, particularly through her missionary personnel, has closely accompanied the indigenous peoples. Given the sufferings that some indigenous children experienced in the Canadian Residential School system, the Holy Father expressed his sorrow at the anguish caused by the deplorable conduct of some members of the Church and he offered his sympathy and prayerful solidarity. His Holiness emphasized that acts of abuse cannot be tolerated in society. He prayed that all those affected would experience healing, and he encouraged First Nations Peoples to continue to move forward with renewed hope.

[00674-02.01] [Original text: English]

[B0287-XX.01]



An archbishop explains why the Pope waited until Wednesday to apologize for abuse suffered by aboriginal students, and says the church is hoping the gesture will help those involved move beyond the experiences of the past and work towards healing and reconciliation.


Archbishop Gerard Pettipas of the Canadian Conference of Catholic Bishops, who attended Wednesday's meeting, says it was an important moment.

"the whole system was abusive. We did try to kill the Indian in the child...

Wel of geen excuses gemaakt, en deze aarstbischop geven het ingewikkelde van dat hele proces wel erg goed aan. Ook mbt het werken van die Truth en Reconciliation Commission, deze in Canada, net zo goed als elders. Welk accent leg je waarom waarop?

Kun je morgen vinden door gisteren af te kopen?
Wat is een mensenleven dan waard? En waar?

Bepaalt wie dat betaalt morgen?
Of zijn dat Tutu's glimoogjes die hij deelt met die Laforme? Die klap van zijn voorzitters-kop op die tafel tijdens een getuigenverhoor?

Geen opmerkingen: