'Het is werkelijk verbijsterend om te ontdekken dat, na decennia van vervalste geschiedenis en ideologische manipulatie, uiteindelijk niets uit de herinnering verdwijnt.'
(Václav Havel, 1993)


"...
Over de sombere uitgestrekte vlakte hing een even uitgestrekte hemel, met vlak boven de einder een rode zon die er, doordat rondom de stralen ontbraken, uitzag of zij kaalgeschoren was.

....
Twee uur later troffen ze een derde delegatie, waarmee ze geen prijs konden overeenkomen, en vóór in de avond een vierde en vijfde.
...
...

"

De Nis der Schande, Ismael Kadare, 1989