Lig je aan de Schelde: Jacobs hemelvaart
het IJ zei, het ij zij
haha het was je broertje niet die je in de pan wou hakken
en de volgende dag at ik rijst
met hele jonge kip
of haan.
(uit: bitter zeemanslied)
Mais dis-moi maman, dis-moi donc
qu'arrivait-il si un'avion
perdait une de ces bombes
sur le sol étranger
quand ça viens-ça, veut tu me l'éxpliquer?
Viens-ça, mon fils, écoute bien
si une telle chose arriverait demain
mets toi vite à genoux
et même si tu attends
les avions d'acier bleu dans le ciel,
je t'en prie, mon enfant,
récite une prière
s'ils t'en laissent le temps
dinsdag, januari 06, 2009
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten