Pergunto à gente que passa por que vai de olhos no chão.

.....
Mesmo na noite mais triste
em tempo de servidão
há sempre alguém que resiste
há sempre alguém que diz não.

Trova do Vento que passa

KLIK

[.....]


Assim contentes à voltinha da fogueira

Soltam ao ceu as estrelas ja escritas

Novas palavras para fazer redaçoes

Escapando ao se esvadeio ao machado

Para os meninos tambem sao constelações

Constelações que brilham sempre sem parar


Palavras deste tempo sempre novo

Multiplicam o vento pelo poder popular

Porque meninos inventaram coisas novas

Que até já dizem que as estrelas são do povo

Porque meninos inventaram coisas novas

Que até já dizem que as estrelas são do povo


Os meninos à volta da fogueira

Vão aprender coisas de sonho e de verdade

Vão aprender como se ganha uma bandeira

Vão saber o que custou a liberdade

Um homem novo veio da mata

Manuel Rui Monteiro 

vertaling 
Hossein Sadjadi Farahani 

Het was een paard ezel
Dom Quixote publicações